| Bauernregeln - Juli |
|
|
|
| Thursday, 20 March 2008 | |
22. Mariä Heimsuch wird's bestellt, wie's Wetter vierzig Tag' sich hält. 2. Sankt Jakob nimmt hinweg die Not, bringt erste Frucht und frisches Brot. 2. Wie die heilige Jungfrau fortgegangen, wird Magdalena gern empfangen. 44. Regen am Sankt Ulrichstag, macht die Birnen stichig-mad. 4. Wenn's am Ulrichstag donnert, fallen die Nüsse vom Baum. 88. Am Tage vor Sankt Kilian, da säe deine Wicken an. 8. An Sankt Kilian säe Wicken und Rüben an. 8. Auf Sankt Kilian fangt man mit dem Schneiden an. 8. Der heilige Sankt Kilian stellt die ersten Schnitter an. 8. Sankt Kilian, ist der rechte Rübenmann. 1010. An Siebenbrüder Regen, der bringt dem Bauern keinen Segen. 10. Die Siebenbrüder das Wetter machen, ob sie nun weinen oder lachen. 10. Wie's Wetter am Siebenbrüdertag, es sieben Wochen bleiben mag. 1515. Die erste Birn' bricht Sankt Margareth, darauf überall die Ernte angeht. 15. Ist Apostelteilung schön, kann das Wetter der sieben Brüder geh'n. 1717. Regen an Alexe, wird zur alten Hexe. 17. Wenn Alexius verregnet heuer, werden Korn und Früchte teuer. 17. Wenn's an Alexius regnet, ist die Ernt' und Frucht gesegnet. 17. Wenn's an Alexius regnet, so fault das Getreide auf der Mauer. 1919. Vinzenz Sonnenschein, füllt die Fässer mit Wein. 2020. An Margarethen Regen, bringt Heu und Nüssen keinen Segen. 20. Die erste Birn' bricht Margareth, drauf überall die Ernt' losgeht. 20. Margaretenregen bringt Segen. 20. Margeretenregen wird erst nach Monatsfrist sich legen. 20. Regen am Margaretentag, bringt viel Klag'. 20. Regen am Margarethentag, sagt dem Hunger guten Tag. 20. Wenn es an Margaretha regnet, kommt das Heu schlecht heim. 2222. Am Tag der heiligen Magdalenen, kann man schon volle Nüsse sehen. 22. An Magdalena regnet's gern, weil sie weinte um den Herrn. 22. Maria Magdalena weint um ihren Herrn, d'rum regnet es an diesem Tage gern. 22. Regnet's am Maria Magdalenen-Tag, folgt stets mehr Regen nach. 2323. Klar muss Apollmaris sein, dann bringt man gute Ernte heim. 23. Was die Hundstage gießen, muss die Traube büßen. 2525. Ein trockener Sankt-Jakobitag verheißt einen strengen Winter. 25. Gegen Margareten und Jakoben, die stärksten Gewitter toben. 25. Hat man an Jakobi Regen, bringt's der Ernte keinen Segen. 25. Ist Jacobus am Ort, zieh'n die Störche bald fort. 25. Sankt Jakobi klar und rein, wird das Christfest frostig sein. 25. Um Jakobi heiß und trocken, kann der Bauersmann frohlocken. 25. Vom Jakobustag der Vormittag, das Wetter zu Weihnachten deuten mag. 25. Wenn Jacobi tagt, werden die jungen Störche vom Nest gejagt. 2626. Anna warm und trocken, macht den Bauer frohlocken. 26. Ein harter Winter soll kommen, wenn die Ameisen ihre Haufen auf Sankt-Annatag aufwerfen. 26. Ist Sankt Anna erst vorbei, kommt der Morgen kühl herbei. 26. Sankt Anna klar und rein, wird bald das Korn geborgen sein. 26. Um Sankt Ann fangen die kühlen Morgen an. 2828. Hundsstern, Freund des Sirius, der bringt den Schweiß so recht in Fluss. 28. Ziehen Celsus schon die Schwalben fort, wird's bald kälter an dem Ort. 2929. Wie's an Agathe (5. Februar) wettert, das weiß die Martha. 3131. So wie Ignaz stellt sich ein, wird der nächste Januar sein. Bringt der Juli heiße Glut, gerät auch der September gut. Der Juli trägt den Reisekorb in einer Hand durchs ganze Land. Die Julisonne arbeitet für zwei. Ein tüchtiges Juligewitter ist gut für Winzer und Schnitter. Fängt der Juli mit Tröpfeln an, wird man lange Regen ha'n. Genauso wie der Juli war, wird nächstes Mal der Januar. Hagelt's im Juli und August, ist's aus mit des Bauern Freud' und Lust. Hört der Juli mit Regen auf, geht leicht ein Teil der Ernte drauf. Im Juli den Regen entbehren zu müssen, das hilft zu kräftigen Kernen in den Nüssen. Im Juli Finkenschlag früh vor Tag, fleißig Regen bringen mag. Im Juli muss vor Hitze braten, was im September soll geraten. Im Juli warmer Sonnenschein, macht alle Früchte reif und fein. Im Juli will der Bauer lieber schwitzen als untätig hinterm Ofen sitzen. Ist's im Juli recht hell und warm, friert's um Weihnachten reich und arm. Juli heiß, lohnt Müh und Schweiß. Juli kühl und nass, leere Scheunen, leeres Fass. Juli recht heiß, lohnt sich Mühe und Schweiß. Juli schön und klar - gutes Bauernjahr. Juli Sonnenbrand - gut für Leut' und Land. Juliglut macht die Trauben gut. Juli's Sonne bringt dem September Wonne. Kalter Juliregen für die Rehbrunft kein Segen. Kommt ab und zu ein Juligewitter, verzagt weder Winzer noch Schnitter. Macht der Juli uns heiß, bringt der Winter viel Eis. Ohne Tau kein Regen, heißt's im Juli allerwegen. Regnet's zum Juli hinaus, so guckt der Bauer nicht gern aus dem Haus. Sind am Juliabend über Wiese und Flur Nebel zu schauen, wird die Luft anhaltend schön Wetter brauen. Sind Heuerts Gaben durch viel Sonne gereift, dem Scheiding das Korn wohl gedeiht. So golden die Sonne im Juli strahlt, so golden sich der Roggen mahlt. So selten wie ein Kopf ohne Nagel, so selten ein Juli ohne Hagel. Was der Juli nicht siedet, kann der August nicht braten. Was der Juli verbricht, rettet der September nicht. Was du an einem Tag versäumst im Juli, das schaffen im August zehn Tage nicht herbei. Was im Juli nicht geraten, lässt der September ungebraten. Was Juli und August am Wein nicht vermocht, das wird vom September nicht gar gekocht. Wenn die Ameisen im Juli ihre Haufen höher machen, so folgt ein strenger Winter. Wenn die Schwalben Ende Juli schon ziehen, sie vor baldiger Kälte fliehen. Wenn die Schwalben Ende Juli schon ziehen, sie vor der baldigen Kälte fliehen. Wenn Donner kommt im Julius, viel Regen man erwarten muss. Wenn es im Juli im Sonnenschein regnet, man vielen giftigen Mehltauen begegnet. Wenn im Juli die Ameisen tragen, wollen sie frühen Winter ansagen. Wenn im Juli die Immen noch bauen, kannst du dich nach Holz und Torf umschauen. Wenn's im Juli nicht donnert und blitzt, wenn im Juli der Schnitter nicht schwitzt, der Juli dem Bauern nichts nützt. Wer im Juli sich regen tut, sorgt für den Winter gut. Wettert der Juli mit großem Zorn, bringt er dafür reicheres Korn.
|
|
| Last Updated ( Saturday, 05 July 2008 ) |
| < Prev | Next > |
|---|
